Reklamationsordnung

der Handelsgesellschaft

Orfeo Office, s.r.o.
mit Sitz in Chelčického 95/15, 370 01 České Budějovice
IČO: 25176269
DIČ: CZ25176269
eingetragen im Handelsregister, geführt beim Regionalgericht in České Budějovice, Abteilung C, Einlage 7940

Kontakt- und Reklamationsadresse:
Chelčického 95/13A, 370 01 České Budějovice

E-Mail: info@orfeoshop.com

Gültig ab: 01. 01. 2026

1. EINLEITENDE BESTIMMUNGEN

1.1.

Diese Reklamationsordnung regelt das Verfahren zur Geltendmachung von Rechten aus mangelhafter Leistung bei Waren, die bei Orfeo Office, s.r.o. erworben wurden, insbesondere über den Onlineshop https://www.orfeoshop.at.

1.2.

Für Verbraucher gelten insbesondere die einschlägigen Bestimmungen des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuchs sowie des Gesetzes Nr. 634/1992 Slg. über den Verbraucherschutz.

1.3.

Diese Reklamationsordnung darf nicht so ausgelegt werden, dass dadurch die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers eingeschränkt werden.


2. HAFTUNG DES VERKÄUFERS FÜR MÄNGEL

2.1.

Der Verkäufer haftet gegenüber dem Verbraucher dafür, dass die Ware bei der Übernahme frei von Mängeln ist.

2.2.

Die Ware muss insbesondere entsprechen:

der vereinbarten Beschreibung, Art und Menge,

der vereinbarten Qualität und den sonstigen vereinbarten Eigenschaften,

dem Zweck, für den der Käufer die Ware benötigt und dem der Verkäufer zugestimmt hat,

dem gewöhnlichen Verwendungszweck von Waren dieser Art,

den üblichen Eigenschaften von Waren derselben Art,

einem gegebenenfalls vor Abschluss des Vertrags zur Verfügung gestellten Muster oder Modell,

sowie den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften.

2.3.

Zeigt sich ein Mangel innerhalb eines Jahres nach der Übernahme, wird vermutet, dass die Ware bereits bei der Übernahme mangelhaft war, es sei denn, die Art der Ware oder des Mangels schließt dies aus.

2.4.

Der Verbraucher kann einen Mangel geltend machen, der sich innerhalb von zwei Jahren nach der Übernahme der Ware zeigt.

2.5.

Ein Recht aus mangelhafter Leistung besteht insbesondere dann nicht, wenn der Verbraucher den Mangel selbst verursacht hat.

Ein Mangel liegt nicht bei normalem Verschleiß des Produkts vor, der durch dessen gewöhnliche Nutzung verursacht wurde.


3. WIE EINE REKLAMATION GELTEND GEMACHT WERDEN KANN

3.1.

Der Verbraucher kann eine Reklamation insbesondere auf folgende Weise geltend machen:

per E-Mail: info@orfeoshop.com

persönlich oder schriftlich:

Orfeo Office, s.r.o.
https://www.orfeoshop.at
Chelčického 95/13A
370 01 České Budějovice
Tschechische Republik

oder auf eine andere Weise, die es dem Verkäufer ermöglicht, von der Reklamation Kenntnis zu nehmen.

3.2.

Für eine schnelle und eindeutige Bearbeitung empfehlen wir, insbesondere folgende Angaben zu machen:

Vor- und Nachname,

Bestellnummer oder einen anderen Beleg, anhand dessen der Kauf identifiziert werden kann,

Bezeichnung des reklamierten Produkts,

Beschreibung des beanstandeten Mangels,

wann und auf welche Weise der Mangel auftritt,

welche Art der Bearbeitung der Reklamation der Verbraucher verlangt,

Kontakt-E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Telefonnummer.

3.3.

Die Verwendung eines Reklamationsformulars ist keine Voraussetzung für eine wirksame Geltendmachung der Reklamation.

3.4.

Geht aus der Mitteilung des Verbrauchers nicht eindeutig hervor, ob er Rechte aus mangelhafter Leistung geltend macht, welchen Mangel er beanstandet oder welche Art der Bearbeitung er verlangt, fordert der Verkäufer den Verbraucher unverzüglich zur Konkretisierung auf und stellt ihm die erforderlichen Informationen über seine Rechte zur Verfügung.


4. ZEITPUNKT DER GELTENDMACHUNG DER REKLAMATION

4.1.

Eine Reklamation gilt zu dem Zeitpunkt als geltend gemacht, zu dem die Willenserklärung des Verbrauchers, mit der ein Mangel beanstandet wird, dem Verkäufer so zugeht, dass dieser davon Kenntnis nehmen kann.

4.2.

Bei einer per E-Mail eingereichten Reklamation ist daher die vorherige physische Übergabe oder Zustellung der reklamierten Ware keine Voraussetzung für die Geltendmachung der Reklamation.

4.3.

Ist es jedoch zur Beurteilung oder Beseitigung des Mangels erforderlich, die reklamierte Ware zu untersuchen, ist der Verbraucher verpflichtet, dem Verkäufer die erforderliche Mitwirkung zu gewähren und ihm die Untersuchung des reklamierten Produkts zu ermöglichen.

4.4.

Abhängig von der Art des Produkts kann der Verkäufer den Verbraucher insbesondere bitten um:

Zusendung eines Fotos oder Videos des Mangels,

Bereitstellung weiterer Informationen,

Zusendung des Produkts zur Begutachtung,

Übergabe des Produkts in der Betriebsstätte,

oder eine andere angemessene Art und Weise, die eine Beurteilung des Mangels ermöglicht.

4.5.

Leistet der Verbraucher die erforderliche Mitwirkung nicht und kann ohne Untersuchung des Produkts weder über die Reklamation entschieden noch der Mangel beseitigt werden, kann die Frist für die Bearbeitung der Reklamation während des Zeitraums, in dem die notwendige Mitwirkung fehlt, nicht ununterbrochen weiterlaufen.


5. BESTÄTIGUNG ÜBER DIE GELTENDMACHUNG DER REKLAMATION

5.1.

Der Verkäufer stellt dem Verbraucher bei Geltendmachung der Reklamation eine schriftliche Bestätigung aus.

5.2.

Die Bestätigung enthält insbesondere:

das Datum der Geltendmachung der Reklamation,

den Inhalt der Reklamation und die Beschreibung des beanstandeten Mangels,

die vom Verbraucher verlangte Art der Bearbeitung der Reklamation,

die Kontaktdaten des Verbrauchers zur Information über die Bearbeitung der Reklamation.

5.3.

Bei einer per E-Mail geltend gemachten Reklamation kann die Bestätigung elektronisch an die E-Mail-Adresse des Verbrauchers gesendet werden.

5.4.

Schlägt der Verbraucher mehrere alternative Lösungsmöglichkeiten vor und geht aus seiner Mitteilung nicht eindeutig hervor, welche davon er tatsächlich verlangt, fordert der Verkäufer ihn auf, das gewünschte Recht zu konkretisieren.


6. ÜBERGABE DER REKLAMIERTEN WARE

6.1.

Ist eine Untersuchung des Produkts erforderlich, stellt der Verbraucher dem Verkäufer die Ware auf eine ihrer Art angemessene Weise zur Begutachtung zur Verfügung.

6.2.

Die Originalverpackung ist keine Voraussetzung für die Annahme einer Reklamation.

6.3.

Der Verkäufer darf die Annahme einer Reklamation nicht generell von der Übergabe sämtlichen Zubehörs abhängig machen, sofern dieses Zubehör für die Beurteilung oder Bearbeitung des konkreten Mangels nicht erforderlich ist.

6.4.

Verlangt der Verbraucher den Austausch des Produkts oder den Rücktritt vom Vertrag, muss er bereit sein, das Produkt einschließlich des Zubehörs zurückzugeben, das Bestandteil der zurückzugewährenden Leistung ist.

6.5.

Bei der Einsendung einer Kaffeemaschine, Kaffeemühle oder eines anderen höherwertigen oder größeren Geräts empfehlen wir, zunächst den Verkäufer zu kontaktieren, um eine geeignete Transportmethode zu vereinbaren.

Diese Empfehlung ist keine Voraussetzung für eine wirksame Geltendmachung der Reklamation.


7. KOSTEN DER REKLAMATION

7.1.

Zur Beseitigung eines berechtigt beanstandeten Mangels übernimmt der Verkäufer die Ware auf eigene Kosten.

7.2.

Ist die Reklamation berechtigt, hat der Verbraucher Anspruch auf Erstattung der zweckmäßig aufgewendeten Kosten im Zusammenhang mit der Geltendmachung seiner Rechte aus mangelhafter Leistung im gesetzlich vorgesehenen Umfang.

7.3.

Aus diesem Grund empfehlen wir, vor der Versendung größerer oder schwererer Waren den Verkäufer zu kontaktieren, damit dieser eine angemessene und wirtschaftliche Transportmöglichkeit anbieten kann.


8. RECHTE DES VERBRAUCHERS BEI EINEM MANGEL

8.1.

Weist die Ware einen Mangel auf, kann der Verbraucher dessen Beseitigung verlangen.

8.2.

Der Verbraucher kann nach seiner Wahl verlangen:

die Reparatur des Produkts

oder

die Lieferung einer neuen mangelfreien Sache,

es sei denn, die gewählte Art der Abhilfe ist unmöglich oder im Vergleich zur anderen Möglichkeit unverhältnismäßig kostspielig.

8.3.

Der Verkäufer kann die Beseitigung des Mangels verweigern, wenn diese unmöglich oder unverhältnismäßig kostspielig ist, insbesondere unter Berücksichtigung der Bedeutung des Mangels und des Wertes der mangelfreien Ware.

8.4.

Der Verkäufer beseitigt den Mangel innerhalb einer angemessenen Frist nach dessen Beanstandung und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher.

8.5.

Der Verbraucher kann eine angemessene Preisminderung verlangen oder vom Kaufvertrag zurücktreten, insbesondere wenn:

der Verkäufer die Beseitigung des Mangels verweigert,

der Verkäufer den Mangel nicht ordnungsgemäß beseitigt,

der Mangel wiederholt auftritt,

der Mangel eine wesentliche Vertragsverletzung darstellt,

oder aus den Umständen offensichtlich ist, dass der Mangel nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für den Verbraucher beseitigt werden wird.

8.6.

Der Verbraucher kann nicht vom Vertrag zurücktreten, wenn der Mangel unerheblich ist.


9. FRIST FÜR DIE BEARBEITUNG DER REKLAMATION

9.1.

Über die Reklamation wird unverzüglich entschieden.

9.2.

Die Reklamation des Verbrauchers einschließlich der Beseitigung des Mangels muss spätestens innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag der Geltendmachung der Reklamation erledigt werden, und der Verbraucher muss innerhalb dieser Frist über die Erledigung informiert werden, sofern der Verkäufer mit dem Verbraucher keine längere Frist vereinbart.

9.3.

Voraussetzung für den ununterbrochenen Lauf der Frist ist, dass der Verbraucher dem Verkäufer die für die Beurteilung und Beseitigung des Mangels erforderliche Mitwirkung gewährt, sofern die Art der Reklamation dies erfordert.

9.4.

Ist eine Untersuchung des Produkts erforderlich und stellt der Verbraucher dieses trotz Aufforderung des Verkäufers nicht zur Verfügung oder ermöglicht er die Beurteilung des Mangels auch auf andere Weise nicht, kann sich der Verkäufer für den Zeitraum, in dem die erforderliche Mitwirkung fehlt, nicht mit der Bearbeitung der Reklamation in Verzug befinden.

9.5.

Nach erfolglosem Ablauf der gesetzlichen oder vereinbarten Frist kann der Verbraucher gemäß den gesetzlichen Bestimmungen eine angemessene Preisminderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten.


10. ERLEDIGUNG DER REKLAMATION

10.1.

Nach Erledigung der Reklamation stellt der Verkäufer dem Verbraucher eine schriftliche Bestätigung aus, die Folgendes enthält:

Datum und Art der Erledigung der Reklamation,

Information über die durchgeführte Reparatur, sofern eine solche durchgeführt wurde,

Dauer des Reklamationsverfahrens,

oder eine schriftliche Begründung für die Ablehnung der Reklamation.

10.2.

Der Verbraucher wird über die Erledigung der Reklamation über die bei der Reklamation angegebenen Kontaktdaten informiert.

10.3.

Wird die Reklamation durch Reparatur oder Austausch erledigt, informiert der Verkäufer den Verbraucher darüber, dass das Produkt abgeholt werden kann oder versendet wurde.


11. LEBENSMITTEL UND SONSTIGE VERBRAUCHSGÜTER

11.1.

Bei Lebensmitteln werden die Rechte aus mangelhafter Leistung unter Berücksichtigung der Art des Produkts, des Mindesthaltbarkeitsdatums oder Verbrauchsdatums sowie der Lagerungsbedingungen beurteilt.

11.2.

Eine Veränderung, die durch unsachgemäße Lagerung oder Handhabung nach Übernahme der Ware durch den Verbraucher verursacht wurde, kann nicht als Mangel angesehen werden.

11.3.

Bei Kaffee, Tee und anderen Naturprodukten können natürliche Unterschiede zwischen einzelnen Ernten oder Chargen bestehen, sofern dadurch die vereinbarten oder üblicherweise zu erwartenden Eigenschaften des Produkts nicht beeinträchtigt werden.


12. KAFFEEMASCHINEN, KAFFEEMÜHLEN UND ELEKTRISCHE GERÄTE

12.1.

Bei der Reklamation eines elektrischen Geräts ist der Verbraucher verpflichtet, angemessene Anweisungen einzuhalten, die eine sichere Übergabe und Diagnose des Produkts ermöglichen.

12.2.

Kann der Mangel anhand von Fotos, Videos, einer Servicediagnose oder einer Fernprüfung zuverlässig diagnostiziert werden, kann der Verkäufer dem Verbraucher ein solches Verfahren anbieten.

12.3.

Hat der Hersteller für die Durchführung von Reparaturen eine autorisierte Servicestelle bestimmt, kann der Verbraucher den Mangel gegenüber dieser Servicestelle im gesetzlich vorgesehenen Umfang geltend machen.

Das Recht des Verbrauchers, sich in den gesetzlich vorgesehenen Fällen an den Verkäufer zu wenden, bleibt hiervon unberührt.


13. QUALITÄTSGARANTIE

13.1.

Gewährt der Hersteller oder Verkäufer über die gesetzlichen Rechte hinaus eine Qualitätsgarantie, richtet sich diese nach den Bedingungen der jeweiligen Garantieerklärung.

13.2.

Die Qualitätsgarantie schränkt die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers aus mangelhafter Leistung weder ein noch ersetzt sie diese.


14. REKLAMATION DURCH UNTERNEHMER

14.1.

Ist der Käufer ein Unternehmer, der beim Abschluss des Vertrags im Rahmen seiner unternehmerischen Tätigkeit handelt, finden die ausschließlich zum Schutz von Verbrauchern bestimmten Vorschriften keine Anwendung.

14.2.

Der Unternehmer ist verpflichtet, die Ware nach Möglichkeit so bald wie möglich nach der Übernahme zu untersuchen und festgestellte Mängel unverzüglich mitzuteilen.

14.3.

Für Reklamationen von Unternehmern gilt nicht die verbraucherrechtliche Frist von 30 Tagen nach dem Verbraucherschutzgesetz.

14.4.

Die Rechte des Unternehmers aus mangelhafter Leistung richten sich insbesondere nach den allgemeinen Bestimmungen des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuchs sowie gegebenenfalls nach individuell vereinbarten Bedingungen.


15. AUSSERGERICHTLICHE STREITBEILEGUNG

15.1.

Entsteht zwischen dem Verkäufer und dem Verbraucher eine Streitigkeit, die nicht unmittelbar zwischen den Parteien beigelegt werden kann, kann der Verbraucher die außergerichtliche Beilegung einer Verbraucherstreitigkeit in Anspruch nehmen.

Die zuständige Stelle ist:

Česká obchodní inspekce
Ústřední inspektorát – oddělení ADR
Gorazdova 1969/24
120 00 Praha 2

E-Mail: adr@coi.gov.cz
Internetadresse: coi.gov.cz/informace-o-adr/


16. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

16.1.

Diese Reklamationsordnung ist Bestandteil der vom Verkäufer bereitgestellten Informationen über die Rechte aus mangelhafter Leistung.

16.2.

Steht eine Bestimmung dieser Reklamationsordnung im Widerspruch zu einer zwingenden gesetzlichen Bestimmung, gilt die gesetzliche Bestimmung.

16.3.

Kontaktdaten für Reklamationen:

Orfeo Office, s.r.o.
https://www.orfeoshop.at
Chelčického 95/13A
370 01 České Budějovice
Tschechische Republik

E-Mail: info@orfeoshop.com
Telefon: +420 734 215 588

16.4.

Diese Reklamationsordnung ist ab dem 01. 01. 2026 gültig.